La película musical “Mira adelante” (Le Monde est nouveau)
Somos jóvenes, audaces y decididamente europeos. Venimos de España, Italia, Francia, Alemania e Inglaterra. Juan, Carmen, Giuseppe, Laura, Marie, Tristan, Katharina, Max, Daniel, Rebecca, Lauren, estos son nuestros nombres. Europa es nuestra tierra de referencia en busca de un mundo nuevo.
Tenemos sed de deseos y proyectos, de libertad y de viajes. Pero al destino le encanta jugar con los que se atreven a soñar. ¿Sobrevivirá la fascinación que Carmen y Giuseppe experimentan el uno por el otro a todo lo que les deparará el destino? Juan, el hermano de Carmen, ambiciosamente ocioso, y Giuseppe, el músico insatisfecho, a quien todo se opone, ¿podrán reconciliarse? ¿Qué van a encontrar, uno en Inglaterra en busca de sus sueños de rock and roll, el otro en Alemania con la esperanza de conseguir un empleo?
La única certeza: este road-movie Europeo, al ritmo de canciones originales, no los dejará ilesos, ya que marcó a los estudiantes y profesores que dieron cuerpo y alma a esta película musical única.
El proyecto “El espectáculo musical europeo”
“El espectáculo musical europeo” (The European Music Show) es más que un loco proyecto pedagógico europeo, y la película “Mira adelante”, dirigida por Luc porta, es más que una película coral musical, más que una aventura humana poco común. Es todo esto a la vez.
Un apasionante proyecto pedagógico europeo
El espectáculo musical europeo es un proyecto educativo iniciado por profesores de cinco colegios europeos y financiado por el programa Erasmus+. Su objetivo: hacer participar juntos en una película real y cantar en cinco idiomas a más de 80 estudiantes de todas las nacionalidades. Para hacer esto, hemos tenido que escribir canciones originales, inventar una historia que le sirviera de embalaje, escribir un guión real. En resumen: crear un musical. Pero ¿cómo lograr un proyecto tan ambicioso cuando se tienen cantantes, bailarines y actores entusiastas, pero totalmente amateurs y que no tienen experiencia en el campo del cine?
Una película coral musical
Fue este desafío que los profesores y estudiantes levantaron escribiendo música y letras de más de treinta canciones. Y es gracias al trabajo de un director profesional, Luc Porta, entusiasta de la locura del proyecto, que estas creaciones fueron capaces de tomar la forma de una película real. Con su cámara, siguió el viaje de todos estos entusiastas aprendices, escritores improvisados, asistentes, creadores de vestuario, cantantes, actores, que han rodado en Andalucía, en Sicilia, en Northumberland, en Württemberg y en diferentes rincones de París. Y grabado en la película estos momentos mágicos que esta aventura extraordinaria es capaz de ofrecer.
Una aventura humana inusual
Todos los personajes de la historia, deambulando por los caminos de Europa, han visto cambiar sus vidas. Esto es también lo que sucedió a aquellos que, en la vida real, participaron en la creación de la película musical Mira adelante (“Le Monde est nouveau”). ¡Eso puede pasarte a ti!
Estreno Mayo 2018
Presentación de la película en el Festival Paris 14, “Territorio del cine”, 3 de junio de 2018 en Gaumont Alésia.Presentación de la película en el Festival Paris 14, “Territorio del cine”, 3 de junio de 2018 en Gaumont Alésia.
Ficha técnica
Instituciones socias
Collège Alberto Giacometti (Paris 14º, Francia)
I.C.S. Padre Puglisi (Palermo, Sicilia, Italia)
The Duchess’s Community High School and Lindisfarne Middle School (Alnwick, Northumberland, Inglaterra)
Lise-Meitner Gymnasium (Böblingen, Baden-Wurtemberg, Alemania)
I.E.S. Trayamar (Algarrobo, Andalucía, España)
LAPS Films presenta Mira adelante (Le Monde est nouveau)
dirigida por Luc Porta
con Sebastián Rojas Moreno, Claudia Urbano Fernandez, Matthieu Vaillant, Chiara Bruno, Luwam Bucher, Maddie Clements, Stewart Oxley, Emma Straker, Larissa Ocak y la participación excepcional de Cécile Paoli
Guión de Pascal Vaillant, Pilar Sánchez Moreno, Francesca Cassaro, Sofi Dixon, Stefanie Dräger-Spence
en una idea original de Lily Abboudi
imagen, sonido, edición Luc Porta mix Aube Production
Dirección musical Svetlana Moreva
música original Ana-María Villanueva Esteban, Bruna Perraro, Davide Velardi, Irene Salerno, Xavier Hannecart, Svetlana Moreva, Léonore Haas, Huw Sanderson, Lisa Coxon, Andreas Lachenmayer, Lena Irtingkauf
producción LAPS films con el apoyo del programa ERASMUS+, del Collège Alberto Giacometti y del Ayuntamiento del 14º Distrito de París
Contactos
Lily Abboudi, coordinadora del proyecto: : +33 6 74 07 22 71
Pascal Vaillant, coordinador técnico : +33 6 48 60 47 76